Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
sábado 27 noviembre |
San Juan Berchmans
Aleteia logo
Desde Roma
separateurCreated with Sketch.

Papa Francisco volvió en autobús a la Domus S. Marta con los cardenales

Jeffrey Bruno 2013

El cardenal Dolan, rodeado de un enjambre de periodistas, poco antes del comienzo del conclave en Roma

Aleteia Team - publicado el 14/03/13

Cardenal Dolan: papa Francisco, un hombre con los pies en la tierra

“Nos dijo inmediatamente que escogía el nombre de Francisco, en honor a San Francisco de Asís. Lo dijo quizá porque pensó que podría sugerirse que sería por San Francisco Javier, por lo que rápidamente lo aclaró”.

El cardenal Timothy Dolan, arzobispo de Nueva York y uno de los “papables” favoritos, habló ayer noche, recién terminado el conclave, con los periodistas, sobre el nuevo Papa Francisco. Sus declaraciones fueron recogidas por la cadena CBS. Ofrecemos una pequeña transcripción española hecha por Aleteia (el video original se puede ver en http://newyork.cbslocal.com/video/8616695-cardinal-dolan-talks-about-the-choice-of-pope-francis/#.UUFA0L6SSfk.facebook).

La elección “no nos sorprendió, porque ustedes han hecho su tarea, y todos saben lo dedicado, amoroso y cuidadoso que es con sus pobres en Buenos Aires. Y esto es interesante también, aparentemente él en Buenos Aires toma el autobús todos los días para ir a trabajar. Y de la misma manera esta noche, ¿oyeron lo que pasó?”

“Estábamos todos reunidos mientras él estaba en el balcón, saludando a la gente,  en lo que se llama el salón de las bendiciones, bajamos, como en otras ocasiones cuando nos dirigimos hacia la Capilla Sixtina, y hay autobuses, 5 o 6 de ellos para llevar a los cardenales de vuelta a la Domus Santa Marta y no lo supe porque, al irme las cosas volvieron a la normalidad; ves ahí el coche del Santo Padre y el coche guía y la escolta, la seguridad, las motocicletas. Y pensé, bien las cosas han vuelto a la normalidad, el coche del Papa ha vuelto al servicio. Y nosotros tomamos los autobuses y los cardenales esperan afuera para saludar al Papa a su vuelta a la Domus Santa Marta, donde ha estado viviendo. Y cuando llega el último autobús, ¿adivinen quién se bajó del autobús?  El Papa Francisco, por lo que imagino que le dijo al chofer: 'No hay problema, me voy con los muchachos en el autobús'".

Según el cardenal Dolan, el nuevo Papa “es un maravilloso hombre de gran sencillez. Nos dijo esa noche que tenía la intención de visitar la basílica de Santa Maria la Mayor a saludar a María, la Madre de Jesús, auxiliadora del pueblo romano, irá a saludar a su predecesor Benedicto XVI, y luego tenía que ir a la Casa del Clero y recoger sus cosas y pagar la cuenta, es donde él se estaba quedando así como nosotros estábamos en el colegio norteamericano. Es donde aparentemente se estaba quedando hasta el momento del cónclave”.

“Es un hombre con los pies en la tierra”, subrayó el purpurado americano. “Nos dijo esta noche, voy a dormir bien y algo me dice que ustedes también”.

Respecto a las apuestas sobre su elección, sonriendo, dijo a los periodistas: “Me gusta contar lo que le dije a la prensa de NY: ‘Te lo dije’. Nunca me lo tomé muy seriamente”.

Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

Oración del día
Hoy celebramos a...





Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.