Aleteia logoAleteia logoAleteia
jueves 25 abril |
San Marcos, evangelista
Aleteia logo
Actualidad
separateurCreated with Sketch.

¿Qué esconde la telenovela sobre Moisés que causa furor en América Latina?

hero-moises-los-10-mandamientos_rede-record.jpg

Pablo Cesio - publicado el 10/05/16

¿Quién está detrás de esta tendencia de ficciones bíblicas en América Latina?

Cautivó a Brasil en 2015. En Argentina está causando furor, al igual que en Chile. Ya fue vendida a otros países como ya a más países, entre los que se encuentran Portugal, Japón, Estados Unidos, Costa Rica, Polonia y Guatemala, entre otros. Recientemente se estrenó en Uruguay.
Se trata de “Moisés y los 10 mandamientos”, telenovela brasileña vinculada a la ficción en base a historias bíblicas, una tendencia que llegó para quedarse y crecer en América Latina.

A lo largo de más de 170 capítulos se narra historia de Moisés, interpretado por el actor Guilherme Winter junto a un gran elenco y dirigida por Alexandre Avancini.

web-moises-los-10-mandamientos_rede-record.jpg

Es la primera telenovela de corte bíblico a nivel global y la trama se basa en la adaptación libre de cuatro libros: Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio. La historia que se cuenta va desde el nacimiento de Moisés hasta la liberación del pueblo hebreo del imperio egipcio.

Las imágenes fueron tomadas en Brasil, Israel, Egipto y el desierto de Atacama en Chile, uno de los más áridos del mundo. Se utilizaron 28 escenarios diferentes y una ciudad escénica de más de 7.000 metros cuadrados que se construyó en poco más de tres meses.

Sin lugar a dudas se trata de una de las producciones más caras que se han hecho en Brasil con un presupuesto de 250.000 dólares por episodio. La posproducción y los efectos especiales se hicieron en Hollywood. Más de 100 personas trabajaron en la producción.

Una historia épica, pero adaptada con conflictos cotidianos que se viven en la actualidad con una mezcla del amor, la pasión, la traición, la esperanza y la familia, parece ser parte del secreto de su éxito.

Y negocio parece recién empezar, pues ya se hizo una película que sigue a esta telenovela, se editarán dos libros y se lanzó una línea de joyería inspirada en los personajes.

Una tendencia que llegó para quedarse

Brasil es uno de los grandes productores de telenovelas de América Latina y se caracteriza por sus grandes cuidados técnicos y estéticos con historias de la vida cotidiana llenas de dramas y romances.

Sin embargo, en 2015 la novedad y la sorpresa vino de la mano de esta novela que dramatiza pasajes bíblicos. La poderosa Red Globo de TV, reina de las telenovelas en ese país, empezó a perder a audiencia gracias a esta nueva apuesta que de alguna manera llegó para quedarse y que empezó a expandirse con éxito en varios países de la región.

¿Quién está detrás de todo esto?

Nada más ni nada menos que Edir Macedo, fundador de la Iglesia Universal del Reino de Dios (IURD) el programa Pare de Sufrir, además de dueño desde el año 1989 del canal brasileño Rede Record, señal que pretende impulsar esta tendencia de telenovelas bíblicas en Brasil.

Macedo es una de las personas más cuestionadas de Brasil. En 1992 llegó a estar varios días preso acusado de fraude, curanderismo y charlatanería. Fue absuelto, pero con el tiempo tuvo que enfrentar cargos por lavado de dinero y estar vinculado a empresas offshore de paraísos fiscales.

Además, la IURD ha estado en el ojo de la tormenta debido a sus métodos y acusada incluso de tener características sectarias y manipulación. Criticada por los propios evangelistas tradicionales, esta iglesia se ha expandido en Brasil y otros países de América Latina y el mundo.


Leer  también: “Pare de Sufrir” o Iglesia Universal del Reino de Dios: ¿es o no es cristiana?


Desde que compró Rede Record en 1989, Macedo le dio impulso con una programación incluía segmentos para la mujer, noticieros sensacionalistas, pastores de medianoche y espectáculos de mal gusto (en 1995, un orador evangelista pateó la imagen de un santo, generando una controversia que llegó incluso hasta que Juan Pablo II).

El canal logró una propuesta que para muchos era irresistible, tal cual indica un informe publicado por el diario argentino La Nación.

Con el paso del tiempo llegaría una nueva apuesta: las telenovelas. La esclava Isaura y Prova de Amor son dos ejemplos que catapultaron la señal a lo más alto del país y le permitió competir en igualdad de condiciones con el canal líder del género en Brasil: Rede Globo.

Con la llegada de Moisés y los 10 mandamientos una vez más Macedo cobró protagonismo, por ser ese cuestionado predicador que tuvo la visión de imponer ficciones de corte bíblico en Brasil, además de la posibilidad de invertir cuantiosas sumas de dinero con ese fin.

Esta telenovela significa nada más ni nada menos que una continuidad ya que en 2010 se comenzó el ensayo con la colaboración de la guionista Vívian de Oliveira, una joven autora de novelas especialista en contar historias de corte religioso.

En 2010 el canal produjo a miniserie titulada La historia de Ester, basada en el Libro de Ester. En 2011, Sansón y Dalila, basada en el Libro de los Jueces y producida íntegramente en HD. En 2013 José y Egipto, novela que incluso fue éxito en Chile y Estados Unidos.

En 2014 fue Milagros de Jesús, otra historia con fuerte inversión. Hasta aquí varias pruebas con ficciones bíblicas. Pero la gran apuesta llegó en 2015 con la telenovela sobre Moisés, aunque todo parece indicar que no será la última.

Red Record ya puso en marcha la producción de José y la Tierra Prometida y para el año 2017 prevé otras dos producciones bíblicas cuyos títulos tentativos son Rio de Lázaro y El Apocalipsis.

De esta manera, de la mano de Macedo y Red Record la mesa está servida y la “teledramaturgia bíblica” instalada en América Latina.

¿Esta historia tendrá un final feliz?

Tags:
brasiltelevision
Apoye Aleteia

Usted está leyendo este artículo gracias a la generosidad suya o de otros muchos lectores como usted que hacen posible este maravilloso proyecto de evangelización, que se llama Aleteia.  Le presentamos Aleteia en números para darle una idea.

  • 20 millones de lectores en todo el mundo leen Aletiea.org cada día.
  • Aleteia se publica a diario en siete idiomas: Inglés, Francés, Italiano, Español, Portugués, Polaco, y Esloveno
  • Cada mes, nuestros lectores leen más de 45 millones de páginas.
  • Casi 4 millones de personas siguen las páginas de Aleteia en las redes sociales.
  • 600 mil personas reciben diariamente nuestra newsletter.
  • Cada mes publicamos 2.450 artículos y unos 40 vídeos.
  • Todo este trabajo es realizado por 60 personas a tiempo completo y unos 400 colaboradores (escritores, periodistas, traductores, fotógrafos…).

Como usted puede imaginar, detrás de estos números se esconde un esfuerzo muy grande. Necesitamos su apoyo para seguir ofreciendo este servicio de evangelización para cada persona, sin importar el país en el que viven o el dinero que tienen. Ofrecer su contribución, por más pequeña que sea, lleva solo un minuto.

ES_NEW.gif
Oración del día
Hoy celebramos a...




Top 10
Ver más
Newsletter
Recibe gratis Aleteia.